Решения, принятые Европейскими главами государств и правительствами 9 декабря, включают в себя многие положительные нововведения, которые показывают настоящую решимость преодолеть кризис сомнений и неповиновения.
Теперь у нас есть способ управление евро. Существуют строгие правила, при которых национальные бюджеты смогут восстановить баланс и сократить государственные долги. Теперь они должны быть включены в национальные конституции, и если они будут нарушаться, то будут применяться санкции.
Основные решения, касающиеся экономической политики, будут обсуждаться и координироваться по всей Европе. Введены чрезвычайные механизмы, а ответственность за их реализацию возложена на Европейский центральный банк.
В ближайшее время они станут официальными в соответствии с договором, но они вступают в силу немедленно. Этот важный шаг вперед поддерживается всеми государствами - членами, за исключением Великобритании, которая в своей ностальгии по "невмешательству"- демонстрируя чрезвычайно близорукое видение, интересы момента и очевидную ошибку-висит на финансовой модели, которая привела к кризису, который континентальная Европа и даже США пытаются урегулировать.
Впервые за долгое время все европейские институты и власти работали вместе, и каждый будет играть полноценную роль в быстрой реализации этих решений.
Для тех, кто обеспокоенв связи с этими нововведениями, на которые мы пошли в силу обстоятельств, мы можем сказать, что этот исключительный уровень солидарности является выражением политической приверженности прервать спираль сомнений, нерешительности и разделения. Дух сотрудничества победил, и это было обязательным условием.
Политики были решительными, и это было очень важно. Гигантский шаг вперед теперь стал возможен в отношении финансового и бюджетного союза. Для этого потребуется долгосрочное видение, которое должно быть воспринято общественностью.
Для тех, кто озабочен жесткой экономией в Европе, мы должны напомнить, что не будет роста без наведения порядка в государственных финансах. Конечно, ЕС должен приняться за работу с такой же энергией и скоординированностью, с тем, чтобы укрепить и развить промышленное производство, экспорт и конкурентоспособность. Выделены все необходимые ресурсы, вместе с институциями и процедурами, которые следует использовать для достижения этой цели.
Но мы должны признать, что государства - члены продемонстрировали свое лидерство, начиная с Германии и Франции, которые выдвинули приемлемые для всех предложения вместе с ответами, которые адаптированы к кризису. Их решительность не принимать ни от кого вето, в то же время продолжая европейскую интеграцию, является верным способом действий. Она успешно станет частью европейского права. В этот поворотный момент, Европа заслуживает доверия.
Jean-Dominique Giuliani, Председатель Правления Фонда Роберта Шумана, www.jd-giuliani.eu
